Вы всегда можете рассчитывать на предоставление качественного профессионального перевода, выполненного высоко квалифицированными переводчиками, независимо от тематики и объемов. Мы осуществляем перевод касательно следующих сфер деятельности: юридической, финансовой, коммерческой, медицинской, рекламной, научной, нормативной, лицензионной, мультимедийной и др.
Мы практикуем уникальную трехэтапную стратегию перевода: базовый перевод профессиональными переводчиками + корректировка специалистами соответствующего профиля + адаптация носителем языка (по желанию).
Оперативность перевода определяется Вами в зависимости от срочности. Переводы всех документов по Вашему желанию могут быть заверены нотариально. Письменный перевод может высылаться электронной или курьерской почтой.
Устные переводы:
Синхронный, последовательный перевод, а также перевод во время деловых переговоров.
Последовательный перевод:
Перевод осуществляется после полного прослушивания информации в присутствии участников обсуждения. Для каждого целевого языка необходим 1 переводчик. Длительность перевода для обеих сторон 1 переводчиком составляет минимум 4 часа.
Синхронный перевод:
Перевод осуществляется одновременно с полным прослушиванием информации посредством применения специального оборудования в присутствии участников обсуждения.
|
|